上海世博会展馆：菲律宾馆

基本信息

场馆主题:表演中的城市

国家馆日:6月9日

展馆位置:B片区

概况

展馆表面由透明材质钻石菱形物组成，当风吹过时，这些钻石菱形物会轻微地摆动，展现别样的视觉变化效果。外部四个面上均有“人手拼贴画”，醒目别致。进入展馆，不仅可以欣赏到菲律宾独特的风土人情，还能观摩精彩的文艺演出。

亮点

表演活动异彩纷呈

展馆入口处的视频将显示不同时间的各个表演场景，给观众带来新鲜的体验，排队区域将展示一张菲律宾地图，标明菲律宾的旅游胜地。展馆里，声乐、民俗、摇滚、独奏、合奏和街头式的表演缤纷登场，特制的舞台可以根据表演内容自由变化。此外，参观者还可在水疗区体验菲律宾水疗。

展馆风采

参展国概况

国旗和国徽

【国名】菲律宾共和国（The Republic of thePhilippines）。

【面积】29.97万平方公里。

【人口】8800万(2007年)。马来族占全国人口的85%以上，包括他加禄人、伊洛戈人、邦班牙人、维萨亚人和比科尔人等;少数民族及外来后裔有华人、阿拉伯人、印度人、西班牙人和美国人;还有为数不多的原住民。有70多种语言。国语是以他加禄语为基础的菲律宾语，英语为官方语言。国民约80%信奉天主教，15%信奉伊斯兰教，少数人信奉独立教和基督教新教，华人多信奉佛教，原住民多信奉原始宗教。

【首都】大马尼拉市(MetroManila)，人口1090万(2004年)。年均气温28℃。

展馆动态

菲律宾馆迎来国家馆日"中菲建交35周年"纪念封揭幕

2010年6月9日

据世博网6月9日消息：今天上午，上海世博会菲律宾国家馆日官方仪式在世博中心举行。菲律宾总统格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约，中共中央政治局委员、上海市委书记、上海世博会组委会第一副主任委员俞正声出席仪式并致辞。仪式由上海市副市长唐登杰主持，外交部部长助理吴海龙、上海世博会中国政府副总代表刘振堂等出席仪式。

菲律宾共和国总统阿罗约在仪式上致辞

阿罗约在致辞中非常高兴地说：“今天适逢菲中建交三十五周年，我们在这里庆祝上海世博会菲律宾国家馆是再适合不过了。在这一特殊的日子，我谨邀请所有人前来参观菲律宾馆，更多地了解我们伟大的国家。”阿罗约表示，2010年世博会的主题“城市，让生活更美好”，深刻地描绘了对21世纪城市生活的梦想——创新而又重视生态友好、进步而又不乏可持续性、和谐性之美。在菲律宾有许多新兴的、正在崛起的“动感之都”，这些城市创造可持续的经济发展。正如北京奥运会一样，上海世博会为菲律宾提供了在20年内“加入一流世界”的展示机会。

中共中央政治局委员、上海市委书记、上海世博会组委会第一副主任委员俞正声在仪式上致辞

俞正声表示，中国和菲律宾隔海相望，1975年建交后，两国关系顺利发展。特别是2005年胡锦涛主席与阿罗约总统共同确立中菲战略性合作关系，开辟了两国关系发展的新阶段。今天是中菲建交35周年纪念日，阿罗约总统专程莅临上海世博会菲律宾国家馆日，菲律宾选择今天作为上海世博会国家馆日，阿罗约总统专程莅临，体现了菲方对两国关系的高度重视，给这一特殊的日子增添了更多喜庆。相信上海世博会将有助于两国人民增进了解、巩固友谊，在双方共同努力下，两国战略合作关系必将得到进一步深化，为本地区的稳定与繁荣作出新的贡献。

阿罗约与俞正声共同为“中菲建交35周年”纪念封揭幕

双方致辞后，阿罗约与俞正声一起登上舞台为特制的“中菲建交35周年”纪念封揭幕。

菲律宾女高音歌唱家在仪式上献歌一曲

为庆祝今天的馆日，菲律宾方面特别编排了一台具有该国民俗特色的文艺节目。菲律宾女高音歌手在现场为中菲嘉宾演唱了中国民歌《茉莉花》，以及展现菲律宾丰富多元的文化菲律宾民歌。馆日期间，菲律宾馆还将在亚洲广场和世博中心上演庆典歌舞表演。

在中国馆负责人的陪同下，阿罗约等菲律宾客人一行参观了中国省市区联合馆

菲律宾馆以“动感之都”为展示主题，展馆表面由透明材质钻石菱形物组成，当风吹过时，这些钻石菱形物会轻微地摆动，展现别样的视觉变化效果。外部四个面上均有“人手拼贴画”，醒目别致。进入展馆，不仅可以欣赏到菲律宾独特的风土人情，还能观摩精彩的文艺演出。

呈现"表演城市"的独特文化活力"永恒的菲律宾"献演世博

2010年10月29日

由菲律宾Bayanihan国家民族舞蹈团带来的水瓦罐平衡表演。

由菲律宾Bayanihan国家民族舞蹈团带来的Dugso舞蹈。

由菲律宾Bayanihan国家民族舞蹈团带来的“王城妇女“风情表演。

据世博网10月29日消息：在上海世博会即将闭幕之际，世博园综艺大厅上演了一场主题为“永恒的菲律宾”的歌舞联欢晚会。来自菲律宾的精英艺术家们倾情献演，通过传统、古典以及当代的演出剧目，呈现出菲律宾“表演城市”的独特文化活力。

菲律宾竹子交响乐团作为暖场演出拉开整场表演的序幕，生动的舞蹈设计将观众引领到了与众不同的音乐领域。上海世博会菲律宾馆总代表、菲律宾旅游部部长阿尔贝托·林表示，十分感谢上海世博会组织者对菲律宾参展工作的帮助，菲律宾馆的总参观人数已超过800万。在菲律宾馆，参观者可以体验到当地的乡村文化，这些只是菲律宾旅游项目中的“微小点滴”，希望大家有机会到菲律宾旅游，亲身体验更具特色的民族风情。

整台晚会以“跨越国界之手”开始，这是菲律宾馆的“努力、关怀和表演之手”的主题所给予灵感的舞蹈作品，旨在表现菲律宾向亚洲邻居伸出友谊和平之手的寓意，探索不同文化间发生接触时出现的诸多可能性。随后，由菲律宾Bayanihan国家民族舞蹈团带来的传统Itneg部落圣歌、取材自菲律宾古代传说的特色舞蹈表演，菲律宾芭蕾舞团带来的“Moriones”等精彩节目让现场观众充分领略了别具特色的菲律宾文化。

绿地广场世界音乐系列演出（菲律宾民间音乐舞蹈表演）

2010年10月17日

菲律宾民间舞蹈海报

菲律宾民间舞蹈团

菲律宾民间舞蹈团合照

演出日期：10月19日17:30—19:00

节目名称：世界音乐系列演出 ( 菲律宾民间音乐舞蹈)

节目简介：KontraGapi（菲律宾民间音乐舞蹈团的简称）由打击乐手、舞者和歌手组成，代表菲律宾参加了在世界各地举办的音乐节。他们极具感染力的节拍一定会使观众如痴如醉。菲律宾民间音乐舞蹈团是菲律宾最著名的新民乐团体。他们使用多种打击乐器，创造热烈的音乐感染力，使观众不禁想一起鼓掌或者跳起舞来。该舞蹈团由艺术学教授Pedro "Edru" Reyes Abraham Jr.创立，从亚洲丰富多样的文化中吸取灵感。1997年4月至11月，菲律宾民间音乐舞蹈团进行了它第一次国际巡演，巡演国家包括奥地利、比利时、德国、荷兰、瑞士、加拿大和美国。

菲律宾伊里加市市长马德莱娜·阿尔费罗·加兹曼发言

2010年09月10日

菲律宾伊里加市市长马德莱娜·阿尔费罗-加兹曼

大家早上好！菲律宾伊里加市被称为温泉城市，因为我们的地热资源非常丰富，我们的矿泉水也非常丰富。伊里加市位处伊里加山脚下。我们的城市是非常有名的，非常漂亮。在这里居住的人，从内到外都非常美，可以说，环境美、人美。接下来，我很愿意跟大家分享我们城市的基本概况。

我们现在所面临的挑战包括洪水，还有每年大概会遭遇9、10次台风的袭击。我们是一个从无到有的新兴城市，最开始的时候没有钱，负债累累，当初没有基础建设，几乎所有的建筑物都是在之后逐渐建立的。我们没有自己的资产，失业率非常高，教育参与度也很低，资源非常有限。但是，这些问题使更加努力，我们的目标是建立一个个性化城市。你必须要相信你自己，你要相信你的信念，你要充满信心，知道自己可以做到这些。

我们与很多当地组织包括宗教团队建立了广泛的联系和合作。我刚才也说过了，通常来讲每年有9、10次的台风袭击，因此我们建立了相应的基础设施来应对强台风袭击。这些强台风风力非常强劲，每次都会给我们带来财产的损失。

在教育方面，我们准备建立更多的学校，我们的教育参与率已经达到95%，我们也是市政管理的最佳实践者。在就业方面，我们通过一些合作项目解决大学生就业问题。由于我们的努力工作受到了嘉奖，城市经济从1200万欧元上升到1500万欧元。我们城市在一直向前进，我们清楚的知道我们能做到什么，不能做到什么。因此我们相信未来没有什么事情是做不到的。

主持人崔艳：谢谢，我想问一下布鲁诺·拉波特，刚刚我们了解了菲律宾伊里加市，感觉是盛产美女的地方，是跟她是一位女市长有关吗？比如说打是倡导女性健康以及女性的成长？

评论员布鲁诺·拉波特：这是一座非常成功的城市，很重要的一点就是城市管理，我们要有一个城市鲜明的身份。这座城市就有自己的独特个性，他们有自己的荣誉感和自豪感，政府花了很多钱进行城市建设工作。昨天来自德国的一位演讲者提到过，环境投资是一笔非常好的投资。我想，伊里加就是一个很好的证明。

世博菲律宾馆为遇难香港游客举行哀悼仪式

2010年08月26日

据世博网8月26日消息：上海世博会菲律宾馆25日9时30分开馆时为香港遇难游客举行哀悼仪式，全体工作人员默哀1分钟。

菲律宾馆经理TessMaurcio在接受中新社记者采访时说，从24日开始，菲律宾馆开馆时就停止播放DJ音乐。她代表菲律宾馆方对香港遇难游客表示沉痛哀悼，为事件的发生向中国香港民众及大陆民众表示真诚的歉意。

她说：“这是一个孤立的事件，不代表菲律宾民众对中国人民的态度，菲律宾民众对中国人民是友好而热情的，希望不要因此事件而影响中菲友谊。”

她表示，这两天参观菲律宾馆的游客没有多大变化。但她也担心，事件会影响中国游客对赴菲律宾旅游的信心。她说：“我们对事件感到非常遗憾，菲律宾人民并不希望发生这样的事，中国人民是我们的朋友。我们非常重视中国的客源市场，并为此做了很努力的推介，我不希望所有的努力因此而前功尽弃。”

菲律宾副总统诺利·德·卡斯特罗致辞

2010年05月15日

菲律宾副总统诺利·德·卡斯特罗致辞

尊敬的俞书记，女士们、先生们，早上好！首先我想感谢中华人民共和国工信部，感谢2010年中国上海世博会执委会，感谢国际电信联盟以及宁波市政府，邀请我参加本次论坛。在短短一个月当中这是我第三次来到中国访问。我想我再次回到中国，表明了我们对于2010年的世博会是多么的重视，以及对于发展中菲两国之间的友谊是多么的重视。我知道我们的世博会的组织者在这届世博会上用多种方式在应用着信息与通信技术。我觉得对于这届世博会来说，信息通信技术不仅仅发挥着中心的媒介的作用，同时在我们全世界的社区的城市生活，以及融合方面，也发挥着框架的作用。我同意刚才各位发言人所提到的，关于信息通信技术的种种方面，在我们的国家，我们刚刚进行了一次大选，而在这次大选当中，我们也是充分利用了信息通信技术。

我们有一个传感器，可以让人们通过电脑来进行投票，菲律宾共和国成立一百多年以来，大选的计票工作一直都是由手工来完成的，在各个小的选区进行投票，投票的结果将在市一级层面进行综合，再集中到省级，最终在全国的层面进行统一的计票。但是所有的这些投票、计票以及集中的工作都是由手工完成的。而这一切在刚刚过去的5月10号得到了改变，这是我们第一次在全国范围进行电脑辅助投票过程。一开始人们对此有所怀疑，因为很多人不相信我们做好了准备，他们认为我们的选民没有准备好用电脑投票，或者通过电脑投票可能有一些“阴谋”，会颠覆人们自己的真实愿望。

还有人认为这次大选将会因为电脑投票而导致最终的失败，并导致政治上不稳定的因素出现。但是我想说，除了在计票机器出现了一点点小问题之外，整个计票过程都非常的顺利。以前如果是全国的大选，计票的工作可能要花好几周的时间，同时还要受困于抗议游行。我竞选副总统的时候，要等一个多星期的时间才能知道我是否当选了。而这一次，我们在投票结束之后，几个小时之内所有的结果就统计出来了。如果说在刚刚结束的这场全国大选和地方选举之中，如果有一个赢家，我想那就是菲律宾的人民。

我想，这也是由于信息通信技术的快速的发展，所带来的政治方面的改变的一个成功的范例。可以说这种电脑化的或者信息化的选举过程，也对于我们的民主体制的加强做出了不可磨灭的贡献。

在菲律宾，我们把信息通信技术行业视作是最有活力和前途的领域。在我们那里，ICT的快速发展以及相关服务的发展，主要有两个刺激的因素。一个是全球的变化和由此带来的各种各样的机遇，以及菲律宾政府对ICT行业的支持。

在过去的十年当中，在菲律宾ICT领域最显著的变化就是手机应用的普及。而且随着信息通信体系的不断发展，也能够更好地支持手机业务发展的环境。目前，我们手机普及率是从2004年的每百人39.9部增加到了差不多2007年的64.8部。而且我告诉大家，在我做这个发言的过程中，这个数字还在不断的上升。

另外我们不仅仅有手机用户，而且很多的菲律宾人拥有不只一部手机。在手机市场，短消息这个业务占据非常重要的位置，对于菲律宾人来说，发短消息非常的普遍，即使在农村地区也是如此，通过短消息进行联系非常普遍。而且现在，短消息的应用在菲律宾非常广泛，以至于成为了短消息的“亚文化”。在过去我们还看到了3G服务的快速发展，很多人把手机当成是微型电脑、照相机、音乐播放器和视频播放器，有各种各样的应用。可以说在菲律宾市场上，我们已经看到了技术的融合。

除了接入之外，我们降低连接成本方面也取得了很大的成功。我们现在本地的因特网的连接费用，从2004年开始大大降低。从原来的每小时24比索降到了不到4个比索。

另外由于ICT的发展，还有一个行业在菲律宾也是蓬勃发展，我这里指的是，社区的信息中心，他能够提供因特网的连接。到2007年的时候，一半以上的城市已经有了因特网的连接点，而且政府还建立了一些社区电子中心来帮助培训人们使用信息通信技术的能力，同时提供因特网的服务。

我们政府的政策就是要给予ICT行业足够的重视，以及强力的支持，来推动这个行业的强势发展。在这方面我们有三大举措。　

一个是把我们的教育体系向ICT行业的发展的需求靠拢，目前菲律宾人看到了信息技术驱动服务的蓬勃发展，也就是说一开始是这种基本的呼叫中心服务，现在逐渐已经开始变成了企业流程的服务外包，这一切都是得益于ICT服务的支撑，而且现在政府也在大力支持教育机构来面对这个需求，发展自己的教育。

第二个方面，就是在地方政府的管理方面，大力地推动，同时也是进一步增强服务的能力。在发展中国家，最大的挑战之一就是在政府的运作方面，最近几年我们看到了一些新的，以及令人振奋的电子政务的发展，我们觉得信息通信技术同时也能够提高人民团体的建设，在菲律宾，人民团体是政府的潜在合作伙伴，一同致力于发展。我想，通过使用信息通信技术，人民团体和我们一起能够进一步地提高他们参与社区建设项目的深度和质量。

第三个方面，就是与我们要支持在信息通信技术发展方面的项目，私营部门对于我们的发展，发挥了重大的作用。我觉得这样的决策会进一步得到放大，只要政府继续提供必要的支持和鼓励。我相信，在中央政府和地方政府的大力支持下，适当地运用信息通信技术能够让我们获得更好的社会生活，同时也能够让我们的城市变得更好，人们能够获得祥和和生产力很高的生活方式。我相信这样的一届盛会能够给我们带来未来的战略发展方向，能够指引我们未来的发展。　

各位朋友，我相信信息通信技术能够大大改变我们的城市，所以我们必须确保这一切成为现实。谢谢大家！

“上海世博会中的菲律宾"系列活动启动”动感之都"揭开神秘面纱

2010年04月24日

菲律宾副总统诺利•德•卡斯特罗与世博局局长顾问王秀宝交流上海世博会

嘉宾剪彩

赠送上海世博会中国馆模型

菲律宾馆夜景效果图

据世博网4月24日消息：今天上午，“中国2010年上海世博会中的菲律宾”系列活动启动仪式在上海城市规划展示馆举行。菲律宾副总统诺利德卡斯特罗、上海世博局局长顾问王秀宝等出席活动。

即将开门迎客的上海世博会菲律宾馆成为来宾们关注的焦点。菲律宾馆展示主题为“动感之都”，将以一个璀璨鲜明的城市广告箱形象给参观者“菲”一般的精彩感受。菲律宾馆馆长MarianPastorRoces介绍说，在菲律宾的各大城市，这种类似灯箱广告牌的外立面设计表达一种独特的城市精神——热情好客、活力四射。菲律宾馆的外立面是全副的蒙太奇图画像，表现出单一元素的无限变化：手，包括儿童、演员、海员、医生、拳击手等各种人群，肯定了菲律宾在手工艺方面的才能。

Marian PastorRoces说，在菲律宾馆能看到许多类似“钻石”切面的元素。外立面覆盖统一的菱形元素，这是古文化的代表，尤其反映了新时期时代陶器、各种族部落传统纺织品的特点。内部装饰以楔形元素为特点，即外立面菱形元素的二分之一。楔形也源于一种菲律宾深层文化，是传统纹身中反复出现的主题，也是古老民族用于敲打树皮的劳动工具，在珠宝装饰中也经常用到。

据悉，入馆前，一幅大型亮灯的菲律宾地图为参观者明示菲律宾的地理概念。地图采用崭新的制图概念，展示菲律宾与中国的地理位置关系。地图周围有三组显示屏，依次展示各大城市的资讯、图像和动画，一气呵成。展馆内壁覆盖声板，再饰以各种大小各类形状的概念板，营造出浮动的效果，一些设计则展现了热情好客的菲律宾人民的日常生活、城市风情和著名旅游景点。菲律宾馆的工作人员还收罗了许多特色乐器，有的可以演奏、有的因为年代久远仅供观赏。每天从开馆直至闭馆，将上演多场各种体裁种类的演出，通过乐器展览、舞蹈和庆典营造特色鲜明的宜居之都。

菲律宾副总统访问世博局 了解世博规划和筹备进展[组图]

2009年04月24日

菲律宾副总统诺利•德•克斯特罗和上海世博局领导许伟国交流

据世博网4月24日消息：今天下午，菲律宾副总统兼菲律宾房屋及城市发展协调委员会主席诺利•德•克斯特罗一行访问上海世博局，就上海世博会的最新筹备进展和菲律宾参展等事宜与上海世博局领导许伟国进行了交流。

许伟国向诺利•德•克斯特罗赠送海宝纪念品

诺利•德•克斯特罗表示2010年6月9日是中国和菲律宾建交35周年纪念日，菲律宾已将该日定为上海世博会的菲律宾国家馆日。在详细了解了上海世博会的筹备进展和园区规划后，他表示上海世博会能创造大量的就业机会，也是推动城市建设发展的一个契机。

许伟国就上海世博会的参展情况、园区建设和沟通推介等做了介绍，并回答了副总统提出的关于园区后续规划利用等方面的问题。他感谢菲律宾政府对上海世博会的重视和支持，表示菲律宾于去年底开工的2000平米的租赁馆工程进展顺利，期待看到菲律宾的精彩展示。

诺利•德•克斯特罗一行参观世博规划展示厅

菲律宾外交部长一行访问世博局 讨论菲律宾参展事宜[图]

2008年12月12日

据世博网12月12日消息：今天下午，上海世博局副局长周汉民在上海世博局会见了菲律宾外交部长阿尔韦托•罗慕洛（AlbertoG. Romulo）一行。双方就筹办2010年上海世博会和菲律宾参展具体事宜进行商讨。

周汉民对部长一行表示欢迎并介绍了上海世博会筹办工作的最新进展情况。周汉民说，自2006年3月22日中国总理温家宝发出参展邀请函以来，至今已有228个国家和国际组织应邀确认参展。2010年中国上海世博会组织者将全力以赴履行申办世博会时许下的承诺，向世界呈现一届成功、精彩、难忘的世博会。

周汉民表示，菲律宾政府一向积极参与2010年中国上海世博会。菲律宾是最早确认参展并且与组织者签约的参展者之一。周汉民相信菲律宾馆将成为世博园区最为精彩的展馆之一。上海世博会组织者将尽一切努力向参展者提供服务。

罗慕洛外长感谢周汉民的介绍，并表示菲律宾有信心在上海世博会上向世界展示一个精彩的菲律宾馆。他说，菲律宾将以租赁馆的形式参与2010年中国上海世博会。

罗慕洛表示2010年中国上海世博会将对世界各国的城市以及乡镇未来的发展起到重要的借鉴作用。罗慕洛预祝2010年中国上海世博会成功、圆满。

为上海世博会呈现"菲"一般的精彩 对话上海世博会菲律宾总代表

2008年06月12日

有这样一个国度，长达34600公里的海岸线和7107座风情独特的岛屿，足以诱惑每一个向往自然、爱好旅游的人；玻璃钢筋建造的摩天大楼和历史英雄雕像并肩耸立在车水马龙的街道上，传递出时空交错的信号；庄严神圣的教堂和收藏历史的博物馆带领人们漫步历史的长廊。这就是自然风景与历史文化交相辉映的魅力之国——菲律宾。

2008年3月27日，菲律宾国家旅游部部长兼上海世博会菲律宾总代表约瑟夫·杜拉诺到访上海世博局并签署参展合同。菲律宾将在上海世博会园区建造占地面积达2000平方米的国家展馆，创下其参展世博会历史的新纪录。　

　上海世博会菲律宾总代表约瑟夫·杜拉诺

“展现城市”，呈现非比寻常的精彩

为契合以“城市”为主题的上海世博会，菲律宾国家馆提出了“展现城市”这一主题，并将借助动画技术重点展现人性化的城市发展以及人类、城市、环境之间的互动。据约瑟夫·杜拉诺介绍，“展现城市”这一主题表达了两个理念：展现艺术以及展现成就或责任，它阐释了菲律宾人民将城市建设与设计、规划、管理与可持续性融为一体，并将音乐和表演融入特定城市的设计和规划中，使之成为其必要的组成部分。展馆内包括一座咖啡馆、一座水疗和娱乐中心，还有一个专门为世界一流产品与技术论坛和研讨会设置的专用区域。菲律宾国家旅游部与其他众多政府机构组成的菲律宾国家组织委员会将具体负责菲律宾参加2010年上海世博会的相关事务。

约瑟夫·杜拉诺说：“菲律宾是个被海岸萦绕的魅力国度，其城市各有特点，你可以漫步充满强烈对比的首都马尼拉，领略光辉历史与现代文明的共同印记；你可以登上菲律宾最南端、全世界面积最大的城市大堡，体验‘南海金银岛’的风光与物产；你可以踏上美军在二战中建立的亚洲最大的空军基地克拉克，感悟在战火中重生的小镇；还有风光如画的苏比克湾、掩映在花海和松涛之中的山城碧瑶……这些城市都有可能在上海世博会上得到展示，届时，菲律宾将为世界呈现‘菲’一般的精彩。”

富有特色的民族舞蹈

菲律宾，一幕正在上演的文化表演

除了建馆演绎上海世博会主题外，丰富多彩的文化展示活动对于菲律宾这个热情奔放的国家来说也是不可缺少的。民族舞蹈是菲律宾文化的重要组成部分，从南部到北部，每个地方都有标志其传统文化特色的民族舞蹈：吕宋岛平原上的舞蹈有着热烈的西班牙节奏，棉兰老岛婚礼上的穆斯林舞蹈有着端庄的旋律，高山部落民族的土著音乐有着古老的曲调。约瑟夫·杜拉诺认为：“菲律宾就是一幕正在上演的文化表演，人民的气质就像这个国家的阳光一样温暖而忠诚。”

据约瑟夫·杜拉诺介绍，上海世博会的菲律宾馆日拟与6月9日“菲中友谊日”一起举行庆祝活动。在节日期间，菲律宾国家馆将着重展示当地文化的精髓，除了精挑细选本国的代表性节目外，还将反映其对于中国文化元素的吸收和转化，并举办具有可持续性城市开发项目的展览，让世界领略菲律宾的人文艺术以及菲律宾人民的热情友好。

菲律宾长滩岛风光

“太平洋的绿宝石项链”，热情邀请游客

中菲两国是近邻，两国人民的友好交往源远流长，两国之间也有着悠久、丰富的文化交流和经贸关系。在菲律宾重要的旅游市场和投资市场中，中国居于优先地位，中国是菲律宾的第三大贸易伙伴，也是菲律宾最大的旅游市场之一，每年有数以万计的中国游客前往菲律宾旅游观光。

菲律宾到处充满了激动人心的惊喜，浩瀚的山峦讲述着美丽的传奇，古老的城市和建筑为历史竖起丰碑，特色手工艺品和精彩纷呈的夜生活增添了几分时尚的色彩，波光粼粼的清澈海水和热带气候常年吸引着世界各地的游客。采访中，约瑟夫·杜拉诺先生代表菲律宾向中国人民发出诚挚邀请：“前来体验菲律宾吧！这是一个拥有辉煌自然奇观、悠久历史和迷人风情的国度。菲律宾所蕴藏的独特魅力，来自那大大小小的7107座岛屿，它们如同一颗颗闪烁的明珠，星罗棋布地镶嵌在西太平洋的万顷碧波之中，菲律宾也因此被誉为‘太平洋的绿宝石项链’。在我们这个拥有7107个岛屿的岛国，无论你身处何地，都将享受到非比寻常的热情和友好。这种体验一定会让你铭记于心。”

约瑟夫·杜拉诺说：“菲律宾人民热烈盼望2010年上海世博会的到来，因为它能展现菲律宾灿烂的历史和文化精华，并与全世界共享。目前，每年有4万左右的菲律宾民众来上海旅游参观。从今年开始，我们将通过一系列的宣传活动，让更多的菲律宾民众参与到上海世博会中来。相信通过上海世博会这一平台，将进一步加深两国人民的友好情谊。”

菲律宾海底美景

菲律宾签署上海世博会参展合同 2000平方米展馆以"展现城市"为主题

2008年03月27日

菲律宾国家旅游部部长兼上海世博会菲律宾展区总代表约瑟夫·杜拉诺与上海世博局副局长周汉民签署参展合同，上海世博会中国政府总代表华君铎会签合同。

据世博网3月27日消息：3月27日下午，菲律宾国家旅游部部长兼上海世博会菲律宾展区总代表约瑟夫·杜拉诺与上海世博局副局长周汉民签署参展合同，上海世博会中国政府总代表华君铎会签合同。菲律宾将在上海世博会园区建造占地面积达2000平方米的国家展馆，创下菲律宾参展世博会历史上的全新记录。

菲律宾国家旅游部部长兼上海世博会菲律宾展区总代表约瑟夫·杜拉诺致辞

上海世博局副局长周汉民致辞

菲律宾馆的展览将借助动画技术展示，展馆以“展现城市”为主题，并与2010年上海世博会的主题“城市，让生活更美好”相吻合，重点展现人性化的城市发展以及人类、城市、环境之间的互动。“展现城市”表达了两个理念：展现艺术、展现成就或责任。它将城市建设与管理、规划、设计、可持续性、音乐和表演融为一体。阐释了菲律宾人民是如何将音乐和表演融入特定城市的设计和规划中，并成为其中必要的组成部分。约瑟夫·杜拉诺表示，菲律宾人民热烈盼望2010年上海世博会的到来，因为它能提供宝贵的契机，展现菲律宾灿烂的历史和文化精华，与全世界共享。

据了解，菲律宾国家旅游部与其他众多政府机构组成的菲律宾国家组织委员会将具体负责菲律宾参加2010年上海世博会事务。经提议，菲律宾馆日拟将与6月9日“菲中友谊日”一并庆祝。菲律宾国家馆内包括一座咖啡馆、一座水疗和娱乐中心以及专门设置世界一流产品与技术论坛和研讨会的专用区域。在节日期间，菲律宾国家馆将着重展示吸收和转化中国文化元素的当地文化、精挑细选的菲律宾本国节目、成功而具有可持续性的城市开发项目展览等。

菲中两国关系源远流长，两国之间有着悠久、丰富的文化交流和经贸关系。在菲律宾重要的旅游市场和投资市场中，中国都居于优先地位，中国是菲律宾的第三大贸易伙伴，也是菲律宾最大的旅游市场之一。　

新任菲律宾驻沪总领事访问世博局 了解参展事务详情[图]

2007年08月28日

据世博网8月28日消息：今天下午，上海世博会事务协调局副局长周汉民会见了新任菲律宾驻沪总领事桑若雯一行，介绍2010年中国上海世博会的基本情况，并就菲律宾参展事务进行了磋商。

菲律宾馆——和谐即美

2005年09月28日

菲律宾馆以“生命的种子”为主题，采用椰子为材料元素和视觉符号，将“种子”与具有“种子”意寓的菲律宾艺术融合，并将这些“种子”与人、与地球——这个世界上最大的“种子”组织构连，以“人与自然”的关系，共同演绎爱知世博会主题——“自然的睿智”。

展馆外立面围绕菲律宾的“纺织和诗集”设计。细长、栗色的铝合金代表椰子叶子的纤维，铝板上用激光镌刻工艺将菲律宾著名诗歌“萤火虫之歌”化成图案装饰。整个外墙色调庄重、简洁。展厅内部均以椰子为装饰材料，地板和展品构架由椰子树加工制作，厚实且具有自然的树纹。墙壁上是椰子树纤维织成的织锦。

展馆304平方米的空间分成2个区域，一个是展品展示区，一个是展示体验区。在二个区域中设有美食品尝区和小礼品销售部。布置简洁、明快，视觉统一。

展品展示区陈列的41件展品来自菲律宾生活的方方面面，有考古发掘出的工艺品，有传统的木雕、编织品，有历史上著名的书籍，甚至还有菲律宾在1904年参加美国圣·路易斯世博会的展品——木屐拖鞋。展品与展示和谐一体，平和地叙述着菲律宾的生活和对自然的理解。展品展示区一侧的墙面和部分天顶，有数台投影仪将菲律宾美丽的自然风光投射在椰子纤维屏幕上，一种淡淡的、朦胧的、似是而非、若即若离的感觉顿然而生，让人从最朴素的环境中领悟自然的语言和菲律宾人在生活中的创造。

体验区是展馆内的视觉核心。一个巨大的椰子球，游人可以进入其内部，一排椰子床与粗糙的椰子纤维床面，吸引着每个人，人们在这个自然的床榻上小憩，静心品味这自然与人工共创的作品。在这富有民族特色的展品中，“自然的睿智”从视觉转到触觉。让人在大自然的抚摩下，感恩自然的馈赠。

值得一提的是展馆中的一些其他细节：食品广告牌以椰子长纤维编织成展版；食品图片设计成一个个圆形镶嵌在板上；宣传品架采用全透明有机玻璃制作，一切都是为了整体效果，以免其他色素的加入而形成视觉的失谐。

菲律宾馆，造型取自自然的椰子，色彩是自然的本白，材料是自然的枝、杆、叶、果，展品是菲律宾生活中的自然，现代影视仅仅是个辅助和陪衬。这种展示设计看似粗放、简单，但构思理念却令人回味。

其实，艺术中所谓的形式、手段、效果都是为目的而服务，在展览艺术中，尤其要处理好展示方式与展示内容的组合关系。展示局部的亮点处理不当，也许就是整体的败笔。相反每个细节的和谐，最终定会形成整体的亮点。

菲律宾馆在爱知世博会获C类（1个模块）金奖，给了我们一个启示：和谐即美。